Kapitán James Cook, objevitel NZ